在他的著名考试中阴影赞美（1933年），作家日本人Junichiro Tanizaki假定，美丽并不是物体固有的，而只有在光遇到黑暗时才揭示出来。 Maana Kamo旅馆，京都，似乎是仔细遵守这一原则的：一旦入口过去了，您就进入了一个带有深色木制品和塔塔米地板的客厅，将游客浸入了舒缓的黑暗中。在shôji（Washi纸中的传统滑动隔板）后面，，，，用纸灯笼点燃的石头浴缸俯瞰着一个小的空气花园。宁静的绿洲让人想起了昂森（Onsen），这是一块由古老帝国城市动画动画的街道。
©Hana Tsukamoto
在Maana Kamo的起源上，有两个企业家Hana Tsukamoto和Irene Chang。“当我们发现房子时，她处于灾难性状态”，Hana Tsukamoto说。与建筑师Uoya Shigenori一起，两个童年的朋友们已经为这座百年纪念建筑物献上了新的生活。为了恢复其建筑完整性，有必要撕裂乙烯基壁纸，镶板和镶木太穿了。“房子很黑回忆起艾琳·张。我们宁愿在这个地方的气氛周围进行试验，而不是试图带来灯光的麻烦。 »»»Uoya Shigenori已经整合了深色木板和谨慎的家具。稀有物品来装饰碎片。从视觉上看，这些裸露的空间特别令人回味：卧室给人的印象是在木茧中被单个天窗照亮天花板。
具有传统美学的现代退休。在Maana Kamo中，装饰元素被带回最低限度，以自由控制阴影和光线的游戏。一个小小的壁co设有古老的艺术品，鼓励生活在简单的地方。
©Renee Kemps“传统日本联排别墅的美丽不在他们的装饰，而是在其结构的元素上”，Hana Tsukamoto解释说。多余的必须消失，以使必需品蓬勃发展。最初，马基雅（Machiya）是京都中心的这些木制房屋，属于商人和工匠，位于城市的安静地区 - 这就是马纳·京都（Maana Kyoto）的情况，是第一个招待所Chang和Tsukamoto于2018年开业。这座建筑物都具有温暖的矿物质，散发出比Maana Kamo更传统的东西，因为它的木制天花板，其窗框和原始的Shôji可以保存。通往小花园的客厅围绕着一张定制的木桌，上面装饰着低藤座。旧厨房变成了豪华浴室，欣赏花园枫树的景色，浴缸是由专门从事Shigaraki陶瓷的艺术工匠生产的。
禁欲主义的时刻。简约装饰，天然材料和柔软的色彩...“安静是我们在日本栖息地到处都发现的一种心态。禅是该项目的主要灵感来源”，Selon Hana Tsukamoto。
©Sonny Zehnder学习祖先生活方式的地方
“尽可能，我们努力保持建筑物的性格”，加入Hana Tsukamoto。由于建立对比的结果，因为在大火，地震和最近建筑的浪潮中幸存下来的马基雅现在是豪华酒店的受害者。每天，即使被归类，新闻都会被摧毁历史古迹。在一个经常反对保护遗产的国家的国家中，罚款是轶事 - 在京都，旅游业代表着大量的金融意外之地。许多日本人仍然对这种现象无动于衷。“我们的大多数同胞都认为现代生活与Machiya不相容”，被判断为老式，太小，艾琳·张（Irene Chang）感到遗憾。这两个女人想证明相反Airbnb和商店。登机台位于平板电脑上，但每天24小时可在最后一分钟预订一家餐厅，管理Kaiseki（传统的日式餐点）或携带按摩师。
毗邻三个套房，一个研讨会，在那里发现祖先的手工艺技术和一个Kissaten（茶室），提供季节性美食。
©Renee KempsMaana Kiyomizu的Maana Homes的Machiya的最后一个，位于吉恩历史街区附近，拥有自己的Kissaten-a茶室全天开放。与其他旅馆不同，Maana Kiyomizu不是独立的建筑，而是汇集了三个套房。其中一个有一个大浴缸，可欣赏丰库尼庇护所；第二间的卧室被竹制格子包围，通常被传统的涂层隐藏。在第三层中，墙壁穿着由艺术家Wataru Hatano制成的Washi面板。长凳古木与Karimoku案例研究和Elsa Foulon Lights的椅子同居。
一家旧公司的本质。 Machiya Maana Kiyomizu经过建筑师Shigenori Uoya和Takeshi Ikei进行了翻新。
©Renee Kemps一些手工制作的物体可在日本的毗邻片段中出售，该作品还提供了不同的研讨会，可以进行预订，例如发现Kintsugi，例如Kintsugi，一种使用Gold Lacquer或Sashimono的陶瓷维修技术，或Sashimono，这是日本木工的微妙艺术。“目标是与我们周围的事物建立关系，总结说艾琳·张。京都不仅限于美丽花园和漂亮的寺庙。在这里，我们为主持人提供了一种围绕简单概念的生活方式。 »»»
©Mitsuru Wakabayashi
