雨果·托罗 (Hugo Toro) 位于巴黎的一座带游泳池和冬季花园的私人豪宅

建筑师兼设计师 Hugo Toro 站在 20 世纪 50 年代 Paolo Buffa 设计的意大利控制台前,上方是一个香槟桶(Christian Dior)、1960 年代 Lisa Johansson-Pape 设计的台灯以及 Bertrand Lavier 的 Voss 作品。 Hugo Toro 定制的桌子前面是 20 世纪 50 年代 Arne Jacobsendes 设计的椅子(Fritz Hansen)。天花板上悬挂着 1959 年制造的悬挂物(Böhlmarks)。雨果·托罗 (Hugo Toro) 定制地毯。

由 Sarah de Beaumont 执导,Noelann Bourgade 协助,摄影:William Jess Laird/Bertrand Lavier© 2025 艺术家权利协会 (ARS),纽约/Adagp,巴黎,2025 年。Hugo Toro 穿着 Gucci 夹克和裤子。

对于这个新的巴黎项目,装饰师拥有全权委托。如果他最近交付了酒店蔚蓝海岸、巴黎旺多姆柏悦酒店的 Pur' 餐厅或迪拜的 Gigi 餐厅的新环境,以及如果他目前在 La Minerva 酒店工作,在罗马,雨果·托罗 (Hugo Toro) 同时为这个针对一对有孩子的夫妇的项目投入了大量资金:“他们来找我彻底重修这座 1911 年的宅邸,这座宅邸已经废弃了 15 年,无人居住,损坏严重。我们仍然在那里感受到某种灵魂。然后,这对夫妇要求我构建一个新的故事,创造一些温暖的、具有真实身份的家庭”

客厅里,定制沙发(Hugo Toro)前面是巴西吧台,配有凳子。上图是 Rémi Bracquemond 设计的 Gourde aux Lilas 花瓶,配有水瓶和 Harmonie 眼镜(Baccarat)。墙上挂着雨果·托罗的作品《人、公牛和河流,2024》和设计师创作的定制壁灯。花(巴黎缪斯)。

导演:莎拉·德·博蒙特,诺埃兰·布尔加德 协助,摄影:William Jess Laird

入口处有一个定制的长凳,楼梯上有一个定制的滑梯,天花板上有一个 7 m 高的定制镀铬和穆拉诺玻璃枝形吊灯,这三个吊灯均由雨果·托罗 (Hugo Toro) 设计。地板上摆放着 Patrick Crulis 设计的珐琅陶瓷咖啡桌(Galerie Aurélien Gendras)。

导演:莎拉·德·博蒙特,诺埃兰·布尔加德 协助,摄影:William Jess Laird

这位多产的多才多艺的人自 2020 年起担任其代理机构的负责人,目前正在这里开展他最重要的住宅项目。为了在七个层面内创造新的流通,必须进行重大的结构变革。大多数历史元素都被保留,例如楼梯栏杆或精心修复的木制品。业主感兴趣的是保留过去、现在和未来之间的这种关系,拥有一个立足于巴黎背景但又具有现代气息的地方。“我们的想法是混合纹理、时代,并将旧木制品与镀金和铜绿技术进行对话,通过一种扭曲来实现它,比如将它与非常存在的铝结合起来,尽可能多地设计并结合复古作品,指定三十岁。我喜欢这个项目的原因是它让我能够探索我的艺术家、建筑师、室内设计师和设计师的一面。 »

客厅里,Hugo Toro 定制的沙发前和老式 Iron Tree 咖啡桌 (Roche Bobois) 上有醒酒器和 Harmonie 玻璃杯 (Baccarat)。旁边是一对 Märta Blomstedt 设计的 Aulanko 扶手椅(1940 年)。背景是一盏 Tolu Bommalatam 灯(木匠工作室画廊),墙上有两个由 Hugo Toro 定制的壁灯。右边墙上的是雨果·托罗的作品《红树林的回声》(2024)。 Hugo Toro 的定制地毯和悬架。

导演:莎拉·德·博蒙特,诺埃兰·布尔加德 协助,摄影:William Jess Laird

事实上,大部分家具、照明和地毯都是定制设计的。有必要适应非凡的体积,在一定的垂直度上进行工作,入口处的巨大楼梯就证明了这一点,他想用同样巨大的铬和穆拉诺玻璃吊灯装饰,高度为七米。复古无处不在,为该项目带来了活泼而永恒的一面,许多历史悠久的作品都是在拍卖会上发现的,例如巴西木雕酒吧,为客厅甚至跳蚤市场增添了特色。我们还注意到围绕光线、颜色和纹理、原材料和复杂材料的混合进行了大量工作。如果说主浴室以通体绿色缟玛瑙而引人注目,那么毗邻的卧室则提供了一种舒适的柔软感,其高高的床和覆盖着弹力织物的墙壁,我们可以在橱柜门上观察到羚羊角形状的把手:“旅行的邀请始终存在于我的作品中。对我来说,创造一个温暖且适合这个家庭的游牧风格的拼凑作品很重要。 »

1971 年,莫里斯·卡尔卡 (Maurice Calka) 的 Boomerang 办公桌上有一盏金属灯 (Wilmotte)。前面是 Nacho Carbonell 设计的 Net Chair 10 铝制椅子(木匠工作室画廊)。 Max Sauze 设计的 Orion 吊灯,1960 年。Hugo Toro 设计的定制地毯。

导演:莎拉·德·博蒙特,诺埃兰·布尔加德 协助,摄影:William Jess Laird

浴室的缟玛瑙大理石墙上挂着雨果·托罗 (Hugo Toro) 定制的雪花石膏和青铜壁灯。水龙头,Grand Central 系列 (THG)。石灰华地板。

导演:莎拉·德·博蒙特,诺埃兰·布尔加德 协助,摄影:William Jess Laird

从巴黎古典主义到野蛮主义

他的个人风格也体现在作品的艺术指导上,尤其是他自己的画作,即使它们是独立创作的,这里也很明显。所以他的画布红树林的回声似乎总是在客厅中占有一席之地,并赋予它一种受欢迎的异国情调。漆木天花板、藤条沙发床和室内游泳池周围的多个仙人掌以及位于顶层的带露台的冬季花园也具有异国情调:“顶部和底部的这两个小块让您可以在冬天和夏天使用这个地方,并收到旅行邀请”,创作者解释道。

客厅里,Namoradeira 壁炉后面,1975 年由 Zanine Caldas(Carpenters Workshop Gallery)设计,大型金属吊灯 Lux Æterna,由 Sasha x Sasha(Galerie Paradis)设计。雨果·托罗 (Hugo Toro) 于 2024 年绘制了关于测量和绘画火山以寻求遏制的墙壁贴花。

导演:莎拉·德·博蒙特,诺埃兰·布尔加德 协助,摄影:William Jess Laird

在主卧室中,Hugo Toro 定制的床、床头柜和床头板覆盖着 Elkhart Brown 面料(Schumacher)的床罩,与覆盖着 Baleen 02 面料(Zak + Fox)的墙壁相结合。 Hugo Toro 定制落地灯和地毯。花(巴黎缪斯)。

导演:莎拉·德·博蒙特,诺埃兰·布尔加德 协助,摄影:William Jess Laird

在建筑方面,增加了许多元素,如铝制框架、拱门和客厅的水绿色弧形陶瓷壁炉。其结果是不拘一格,具有不同的时间风格——从巴黎古典主义到 20 世纪 70 年代的野蛮主义,但每个空间都有自己的特色,创造出视觉上的惊喜,无论是特等舱、接待室、六间卧室及其浴室、还是浴室。办公室、家庭影院、健身房或游泳池。私人宅邸还拥有一个由园林设计师纪尧姆·德蒙 (Guillaume Demont) 设计的小花园。雨果·托罗的每部作品都借鉴了电影世界,创造了一个具有强烈叙事维度的全球宇宙。他的建筑作品被认为是一个场景,仔细布置空间并极其注重细节:“这是一个精心设计的项目,我希望变得非常温暖”,雨果·托罗坚称,他已经掌握了这里的一切,而这足以强调这一点。我喜欢从开始到结束都在那里,我的项目是生命中的时刻。 »

雨果·托罗的画作展览将于 2025 年 2 月 4 日至 3 月 22 日在巴黎墨西哥文化学院举办,地址:119, rue Vieille-du-Temple。

泳池旁摆放着来自 20 世纪 70 年代 Fletch Atelier Schütz 的竹藤沙发床,绿色恒河大理石地板。

导演:莎拉·德·博蒙特,诺埃兰·布尔加德 协助,摄影:William Jess Laird

客厅里,Hugo Toro 定制的沙发前有一对 Michel Cadestin 设计的瑜伽扶手椅。墙上挂着雨果·托罗 (Hugo Toro) 定制的两盏壁灯。嘉理盖思地毯(1.6.9 版)。插花(缪斯巴黎)。后面的房间里有一把 20 世纪 70 年代的古铜色角椅,由 Roberto Matta(帕特里克·福廷画廊)设计。

导演:莎拉·德·博蒙特,诺埃兰·布尔加德 协助,摄影:William Jess Laird

冬季花园中,定制的沙发和壁灯均由 Hugo Toro 设计。露台上有两张漆铝系列 1800(Tectona)沙发床。

导演:莎拉·德·博蒙特,诺埃兰·布尔加德 协助,摄影:William Jess Laird

花园由景观设计师 Guillaume Demont (Guillaume Le Jardinier) 设计,展示 Laurent Dufour (Galerie Aurélien Gendras 和 Galerie Lefebvre & Fils) 的作品,以及由 Sido & François Thevenin (Galerie Patrick Fourtin) 设计的锻铁凳。

导演:莎拉·德·博蒙特,诺埃兰·布尔加德 协助,摄影:William Jess Laird